Chương 333: Dễ như trở bàn tay

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

9.422 chữ

25-07-2026

……

Về phần trận pháp, tuy bọn hắn không phải là trận pháp sư, nhưng cũng từng chứng kiến không ít. Nhất là sau khi gia nhập đạo tông, bất cứ nơi nào hai người đi qua hay nhìn thấy đều có linh quang trận pháp bao phủ. Cách đây không lâu, khi đại trận của đạo tông được bố trí, dẫn động vô số dị tượng thiên địa, bọn hắn cũng vừa vặn có mặt ở đó.

"Liệu có khả năng hắn nhờ người khác tới bố trí không?"

Kinh Hiên vẫn có chút không cam lòng.

Lưu Tài nhíu mày: "Hay là sư huynh đợi thêm chút nữa, chờ gặp được đối phương..."

Lời còn chưa dứt.

Đột nhiên, trong núi truyền đến một đợt biến động trận pháp.

Một nhóm người tay nâng một đạo phù quang xuất hiện.

"Hửm? Sao vẫn là các ngươi, vị sư huynh kia không ra mặt à?"

Chuyện đám người Hồ lão Trương nói Lục Thanh đang bế quan tu hành, không có mặt ở Nhật Nguyệt sơn vốn không cần thiết phải nói dối.

Bị ánh mắt của hai tên tu sĩ Kim Đan chằm chằm nhìn xuống, tu sĩ bình thường ít nhiều cũng sẽ cảm thấy sợ hãi. Thế nhưng bản tính Hồ lão Trương vốn mặt dày vô sỉ, huống hồ, sau lưng lão cũng đâu phải không có chỗ dựa.

"Lại dám coi thường ta như vậy sao?"

Kinh Hiên thầm nghĩ: "Chẳng lẽ bọn chúng có chỗ dựa gì?"

"Các hạ, đại nhân nhà ta có lệnh, nơi này đã có chủ, mong các hạ dời bước chọn nơi khác."

Đột nhiên, hai mắt Hồ lão Trương lóe sáng, vung tay ném đạo phù quang lên không trung.

Ầm ầm ầm ——

Sắc mặt hai người đang đứng trên tầng mây lập tức đại biến.

Một luồng khí tức bỗng nhiên bộc phát giữa thiên địa.

Hùng hậu vô song, khó lòng chống đỡ.

Trong lòng hai người lập tức như bị dội một gáo nước lạnh, lạnh buốt từ đầu đến chân.

"Kim Đan hậu kỳ! Tuyệt đối là Kim Đan hậu kỳ!"

Đạo pháp lực kia vừa tràn ra, trong chớp mắt đã ép hai người phải khom gập lưng, khí tức hỗn loạn không ngừng.

"Sư huynh! Tha mạng!!"

"Tiểu đệ xin dâng lên toàn bộ bảo vật, mong sư huynh tha mạng!"

Tiêu đời rồi.

Hai người chẳng còn tâm trí đâu mà bận tâm những thứ khác. Giờ phút này, bọn hắn không còn mải mê suy đoán thực lực của đối phương nữa, mà biết rõ bản thân đã đá phải thiết bản rồi.

"Tiền bối tha mạng! Vãn bối nguyện vì tiền bối canh giữ Nhật Nguyệt sơn trăm năm, xin tiền bối rộng lòng tha thứ cho bọn ta!"

Phía sau, cơ thể Lưu Tài cứng đờ, vội vàng chật vật lên tiếng van xin.

Khóe miệng Hồ lão Trương giật giật, lão hoàn toàn không ngờ đạo phù quang mà mình nhận từ tay chấp sự đại nhân lại có uy lực khủng khiếp đến vậy.

Nhìn về phía chân trời, đạo thanh quang pháp lực kia trong chớp mắt đã ngưng tụ thành hư ảnh của một vị tu sĩ thiếu niên. Vạt áo y tung bay trong gió, ánh mắt bình tĩnh vô ba.

"Bái kiến đại nhân." Hồ lão Trương lập tức nhận ra đây là một sợi thần niệm mà đại nhân đã gửi gắm vào trong phù quang.

"Đứng lên đi."

Sợi thần niệm này của Lục Thanh nói đúng ra cũng chỉ là một chút thủ xảo. Bản chất nó không hẳn là một đạo thần niệm độc lập của hắn, mà chỉ là một bóng hình do pháp lực tự nhiên ngưng tụ thành.

"Các ngươi tình nguyện canh giữ nơi này trăm năm sao?"

Lục Thanh đầy hứng thú nhìn sang.

Linh thực viên tại Nhật Nguyệt sơn hiện giờ, ngoại trừ hắn ra thì trình độ của đám người bên dưới quá mức chênh lệch.

Nhìn thân ảnh thiếu niên bất ngờ xuất hiện giữa không trung, trong lòng hai người dấy lên sóng to gió lớn. Bọn hắn làm sao lại không nhìn ra vị linh thực chấp sự của Nhật Nguyệt sơn này đã đạt tới cảnh giới hậu kỳ cực kỳ viên mãn, thậm chí đã đạt đến mức độ chỉ cần gửi gắm một sợi thần niệm là có thể hóa hình.

"Vãn bối nguyện ý trấn thủ ba trăm năm!" Kinh Hiên cũng cắn răng liều mạng. Sư đệ Lưu Tài đã nói một trăm năm, kẻ đầu sỏ như hắn tự nhiên không thể hời như thế được.

Lục Thanh vốn chỉ thuận miệng hỏi một câu, đối với hai người này hắn tạm thời vẫn chưa có tính toán gì. Nhưng nếu bọn hắn đã tự dâng lên một phương án, nghe qua dường như cũng không tệ chút nào."Đã như vậy, ta sẽ thu lấy một sợi nhân quả của hai ngươi lưu lại nơi này, khi nào thời cơ đến, các ngươi tự khắc có thể rời đi."

Lục Thanh trầm ngâm một lát rồi vươn tay ra. Những chiếc túi trữ vật đang lơ lửng giữa không trung lần lượt rơi vào tay hắn, trong vô hình, một sợi nhân quả đã bị hắn rút lấy.

Hắn không hề bận tâm đến suy nghĩ trong lòng hai người này. Nhưng Nhật Nguyệt sơn liên quan mật thiết đến nguồn thu linh tiền lúc này của hắn, thế nên vẫn cần có chút thủ đoạn ràng buộc bọn hắn thì hơn. Tuy hắn có thể gửi gắm pháp lực ra ngoài, nhưng hiện nay đại khí số ngày càng kịch liệt, cũng ngày một hỗn loạn, hắn cảm thấy e rằng phải mất vài chục đến hàng trăm năm nữa mới có thể triệt để hạ màn.

Hắn phất nhẹ tay.

Giọng nói rất nhẹ, nhưng lọt vào tai hai người lại vô cùng rõ ràng.

Trong lòng bọn hắn chợt lạnh toát, biết rằng lần này mình đã triệt để bán mình ở nơi đây rồi.

Tuy động tác của Lục Thanh rất nhẹ, lướt qua người bọn hắn cũng rất nhanh.

Nhưng thân là người tu hành, bọn hắn tự nhiên cảm nhận được trong cõi u minh có một sợi tơ đang trói buộc lấy bản thân.

Đám người phía sau cũng không ngờ sự việc lại diễn biến theo chiều hướng này.

Lục Thanh thu lấy một sợi nhân quả, đây cũng là thủ đoạn hắn lĩnh ngộ được sau khi tiến bộ vượt bậc trên Khí Vận nhất đạo. Nhân quả huyền diệu, duyên pháp tàn khốc. Còn về khí vận, lúc này khí vận vẫn còn mịt mờ xa xăm, Lục Thanh hoàn toàn không có ý định can thiệp vào khí vận của người khác.

"Nhưng cũng nhanh thôi, vạn vật đều có khí vận, thiên địa cũng không ngoại lệ. Nếu trong nội thiên địa của ta đản sinh ra khí vận bản nguyên, ta sẽ thực sự bước vào kim đan bát cảnh."

Lục Thanh xoay chuyển tâm niệm, hư ảnh pháp lực này nhanh chóng mờ dần rồi tan biến.

Thế nhưng đạo pháp lực này lại không hề tiêu tán, mà giống hệt linh điểu y, tràn đầy linh tính lượn quanh một vòng rồi chìm thẳng vào đỉnh Nhật Nguyệt sơn. Một cỗ khí tức nhàn nhạt mà viên mãn vô khuyết tràn ngập khắp đỉnh núi, khuấy động mây mù trên trời khi tụ khi tán, biến ảo vô hình.

Từ lúc Lục Thanh xuất hiện cho đến khi rời đi, thời gian trôi qua chưa tới vài chục nhịp thở.

Hai người ở lại mang vẻ mặt đắng chát, đưa mắt nhìn nhau.

"Sư huynh, huynh hại chết đệ rồi."

Lưu Tài u oán nói.

Trong lòng Kinh Hiên cũng đắng ngắt, hắn làm sao ngờ được sự việc lại diễn biến đến mức khó tin thế này.

"Ta cũng đâu có ngờ, ta cứ tưởng vị kia cùng lắm chỉ nhập môn sớm hơn chúng ta chừng một năm thôi. Đừng nói là một năm, cho dù là mười năm đi nữa, có thể đột phá đến kim đan nhị cảnh đã là cực nhanh rồi."

Bọn hắn đều hiểu rõ, lúc này mọi sự giãy giụa đều là vô ích. Thọ nguyên vì sao lại thiếu hụt? Chẳng qua là do phải mất đến vài trăm năm mới có thể đột phá một tiểu cảnh giới mà thôi.

Thiên kiêu sở dĩ bị người đời đố kỵ, là bởi kẻ khác phải khổ cực tìm kiếm cả ngàn năm mới thấy được con đường phía trước, còn người ta chỉ mất vỏn vẹn trăm năm đã đi hết chặng đường tu hành của ngươi. Tu hành mà dễ dàng như uống nước, làm sao không khiến kẻ khác ganh ghét cho được? Thậm chí có những kẻ yêu nghiệt đến mức ông Trời cũng phải ghen tị.

Lần này, bọn hắn thật sự không ngờ bản thân lại đụng phải một nhân vật thiên tài trong số các thiên tài.

"Haiz, nói thì nói vậy, nhưng nếu đúng như lời sư huynh nói, chỉ vỏn vẹn vài năm đã có thể đặt chân vào Kim Đan hậu kỳ, vậy chúng ta đi theo hắn, về sau chưa chắc đã là chuyện xấu."

Lưu Tài bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, lên tiếng.

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, danh xưng của vị này là gì vậy?"

Lưu Tài lẩm bẩm tự hỏi.

Đám người Hồ lão Trương lúc này mới phản ứng lại, sâu trong ánh mắt vẫn mang theo một tia cảnh giác nhìn hai người kia.

"Sau này hai vị cũng làm việc cho đại nhân. Tại hạ là Hồ lão Trương, một trong những quản sự linh thực được đại nhân đích thân chỉ định, hai vị cớ sao không tự giới thiệu về mình đi?"Hồ lão Trương cũng tủm tỉm cười nói.

Lão hoàn toàn không lo hai người kia dám lật lọng, dẫu sao mấy thứ như nhân quả nghe qua đã thấy vô cùng huyền ảo rồi.

Huống hồ, luồng pháp lực đại nhân để lại lúc này đã triệt để trấn giữ trên đỉnh núi. Có tụ linh đại trận ở đó, pháp lực có thể tự động bổ sung, mà quan trọng nhất chính là luồng đạo vận bắt nguồn từ chính bản thân tu sĩ.

Từ sau khi ngưng tụ được đạo ý, Lục Thanh vẫn tiếp tục quá trình hậu tích bạc phát, nội thiên địa trong kim đan cũng theo đó mà sinh ra thêm không ít đạo ý.

Cơ thể sinh ra đạo ý, bước trên con đường tu hành mà nắm giữ được đạo ý, đồng nghĩa với việc bản thân đã lưu lại một luồng ấn ký trong đại đạo. Dù ngàn vạn năm trôi qua, đạo ý vẫn không hề tan biến. Qua đó đủ thấy sự khác biệt một trời một vực giữa việc ngưng tụ được đạo ý và không có đạo ý: một bên trường tồn vĩnh cửu, một bên trăm ngàn năm sau cũng chỉ hóa thành nắm xương khô.

Đây cũng là lý do vì sao luồng pháp lực kia dẫu có tan đi, nhưng chỉ cần đạo ý bên trong vẫn còn, thì nó sẽ vĩnh viễn không tiêu biến.

Đây cũng được xem là một lá bài tẩy bảo toàn tính mạng sau khi tu sĩ bước lên đại đạo của riêng mình.

Về tình hình bên phía Nhật Nguyệt sơn, bất kể quá trình diễn ra thế nào, kết quả cuối cùng cũng sẽ không có gì sai lệch.

Lục Thanh khoanh chân ngồi dưới gốc cây, trong đôi mắt chậm rãi lưu chuyển một tia thần quang. Luồng đạo ý kia gắn bó khăng khít với hắn như thể hòa làm một, tự nhiên có thể dễ dàng nhận biết mọi động tĩnh hiện tại của Nhật Nguyệt sơn.

"Như vậy cũng tốt, có luồng pháp lực kia trấn giữ ở đó, không cần phải lo lần sau sẽ nảy sinh rắc rối gì nữa."

Hắn thản nhiên thầm nghĩ. Hiện giờ cảnh giới của hắn tuy vẫn dừng ở mức kim đan thất cảnh, nhưng đạo hạnh, pháp lực và thực lực đều đã vượt qua ngưỡng kim đan thất cảnh rồi.

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!